但是她立刻又明白了这一举动有多荒唐，这根本不能阻止敌人的威胁。斯特凡一下跳到她跟前，说：
“对呀，”她试图为自己辩白“他们就会来砸门，那么我们就有了充分的时问。”
他也怀着同样热烈的感情说：
最后由á弗朗索ิ瓦首先来理清他们谈话的思路。
原来是一只狗，很快她就想到เ是弗朗索瓦的狗，奥诺丽娜说过是一只勇敢、忠诚和滑稽的动物。她还想起了它的名字：“一切顺利”
可是狗一动不动。它扮着怪样子，正如奥诺丽娜形容的那样，头向前倾着，一只眼睛闭起，嘴吧一直咧到耳朵根，两ä只前腿交叉，真是叫人忍不住要笑。
可韦萝妮克又反驳说：
奥诺丽娜只好向这位乞求者让步了。
杜特莱伊事务所
内容机密
韦萝妮克找到เ了答案，因为她听见门下边有一块石头被压得咯咯响。一旦障碍排除，门就会关上。韦萝妮克毫不迟疑地走向前，抓住门上的大铁把手往里拉。那只手不见了，但仍在拉门。肯定在门的另一边还有一个把手。
很快就响起了一声哨音。那女人在求救。几乎ๆ与此同时，在走廊里离那女人不远的地方，听见一声呼唤：
“妈妈！妈妈！”
啊！这喊声使韦萝妮克多么เ激动！她的儿子，她的真正的儿子在喊她，她的儿子还在牢房，他还活着！这是多么异乎寻常的喜悦啊！
“我在这儿，孩子。”
“快，妈妈，他们把我捆住了。哨声，这是他们的信号…他们就要来了。”
“我在这儿…我来救你！…”
她对救出儿子毫不怀疑。她好像力大无比，任你什么都不能抵挡她体内爆发出来的无穷力量。因此，敌手越来越衰弱，渐渐地松开了把手。
门开得大大的，战斗一下就结束了，韦萝妮克走过去。
那ว女人已逃到走廊里，并且用绳子拖着孩子，强迫被绳子捆绑着的孩子往前走。结果白费力气！她很快就丢下了孩子。韦萝妮克来到เ她跟前，手里举ะ着枪。
那ว女人放开了孩子，从敞开的牢房里射出的光照ั见了她。她身穿白色毛料衣裙，系着腰带，胳膊半裸着，脸还显得年轻，但是憔悴、瘦瘪。金黄色的头发中夹着白发，两眼闪着可怕的仇恨目光。
两个ฐ女人对视着，一言不发，就像两个仇敌即将展开拼搏之前互相估量着。韦萝妮克得意地微笑着，近似于一种挑衅性的微笑。最后，她说：
“如果您敢用指头碰一下我的孩子，我就打死您。走吧！”
那女人并不害怕。她好像在想，在听，期待着救援。没有任何人来。于是她又低头看着弗朗索瓦，动了一下，想拉走她的战利品。
“别动！”韦萝妮克厉声喝道“别碰他，否则我开枪了！”
那女人耸了耸肩膀，说道：
“用不着威แ胁。如果我想杀死你的儿子，他早就死了。可是时间还不到เ，那也不该由á我来处死他。”
韦萝妮克不由自主地浑身发抖，说道：
“那ว么由á谁来处死呢？”
“我的儿子。你知道…你刚才见到เ的。”
“那ว是您的儿子，凶手…恶魔…”
“他是…的儿子…”
“住口！住口！”韦萝妮克命令道，她知道这个女人是沃尔斯基的情妇，怕她在弗朗索瓦面前讲出来“不要提这个名字。”
“该提的时候就要提，”那女人说“啊！我吃了你多少苦头，韦萝妮克，现在轮到你啦，你这刚刚开始！…”
“滚！”韦萝妮克吼道，武器始终举在手里。
“别威แ胁我，”她又说了一次。
“滚开，否则我就开枪。我以我儿子的头发誓”
那女人后退着，毕竟她还是害怕的。但她又产生了一股怒气，无能为ฦ力地举起两只拳头，用沙哑的声音喊道：
“我要报仇…你瞧着吧，韦萝妮克…十字架…明白吗…十字架已竖起来了…你将被钉ล在十字架上…就是那ว样的报仇！”
她那干瘪的骨节突出的拳头晃动着，又说：
“啊！我多恨你！十五年的仇恨！但是十字架将为我复仇…我，我将亲手把你钉上去…十字架竖起来了…等着瞧…十字架已竖起来了…”
她慢慢地在手枪的逼使下挺直身躯走了。
“妈妈，不要打死她，好吗？”弗朗索瓦说，他猜想母亲的心里正进行着斗争。
韦萝妮克如梦初醒似的答道：
“不，不，别害怕…然而，我们可能应当…”
“噢！我求你，放她走，妈妈，我们也走吧。”
那女人还没有消เ失，她便把他扶起来靠着自己，一直把他抱进牢房，就像抱一个ฐ很小的小孩一样。
“妈妈…妈妈…”他说。
“是的，我的宝贝，你妈妈在这儿，没有任何人能从我手里夺走你，我向你发誓。”
这回，她不顾尖利的石头划伤皮肉，差ๆ不多一下子就从弗朗索瓦挖的墙洞钻了出去，然后她又把孩子拉了出来，到这时她才抽时间替他解开绳子。
“这里不再有危险了，”她说“至少暂时没有，因为他们只能ม从这间小屋进攻我们，而我则ท可以保卫这个出口的。”
噢！他们抱得多紧ู啊！现在没有任何障碍能够分开他们的嘴唇和他们的胳膊，他们彼此望着，凝视着。
“天哪！你长得多么เ漂亮，我的弗朗索ิ瓦，”韦萝妮克说。
她根本看不出他与那个ฐ恶魔孩子有什么เ相似之处，她奇怪，奥诺丽ษ娜会把两人搞混。她不停地赞叹他那ว高贵、真诚和温柔的面孔。
“而你，妈妈，”他说“你说，我怎么会想象得到有一个你这么เ漂亮的母亲呢？即使在我的梦里，当你像仙女一样出现的时候，也没有这么美。可是斯特凡常常同我讲…”
她打断了他：
“赶快，孩子，我们必须躲避他们的追捕。必须ี离开这儿。”