有关部门在常规核聚变上投资巨เ大，使世界电力系统——起初——未受影响。不过太空航行受到的巨大冲击，只有一百年前航空业的喷气式革命可以相比。空间飞行器不再受到能量限制ๆ，速度可以快得多。太阳系内的旅๓行仅需数周而不是数月甚至数年。
所有“探索者”、“阿波罗”、“月神”飞行都没有发现水的痕迹。
事情开始得稀松平常，那不过是一次例行观测，与范·德·伯格的专业也没有直接关系。
然而，没人可以长期忽略欧罗吧这个谜，至少隔壁的那ว些邻居不会。
事实是，在理论上，人民共和国的资本家们没有一个被轻易放过的。
他只有四十岁，收购香港的花费不如他担心的那么多。他发现自己้手头相当宽裕。传奇开始了——不过，就像其他许多关于劳伦斯爵士的传说，神话一般。声称爵士是通过发行鞋盒大小的盗版“国会图书馆藏书集”开始发大财的人都是在造谣，毫无事实根据。
不过，预计彗星在今晚至少可以达到六等星；他或许走运。
裸眼观测下，那不过是一个微小的，完美的环形尘埃斑点；极目远望，他仍然不能看到เ任何彗尾。
不到เ一秒钟里，彩虹一样的颜色依次划ฐ过。当太阳跃至宙斯峰以上时，光芒又化为纯白。自动滤波器而后切断了电路，光芒消失了。
“就这些了。真可惜，那会儿没有操作员当班。他可以把摄像机往下偏一点，我们就能好好地看一眼宙斯峰。不过我知道你会喜欢的，即使这否定了你的理论。”
“怎么会？”范·德·伯格说，有点糊涂而不是恼火。
“重看慢镜头你就明白我的意思了。那漂亮的彩虹效应不是大气现象，是山峰本身引起的。只能ม是冰。要么是玻璃，不过不太可能。”
“并非不可能，火山可以产生天然玻璃，但那通常是黑色的…当然了！”
“什么เ？”
“呃——我得先过一遍数据才能ม认错。但我猜那是岩晶——透明石英。你可以用来制作漂亮棱镜和透镜那种。还有机会进一步观察吗？”
“恐怕不行，这次纯粹是走运，太阳、山峰、摄像机恰好三点一线。再等一千年也没有的。”
“不管怎样，多谢了。你能给我一份拷贝吗？不用急。我得先到佩林作野外考察，回来后才能ม看。”范·德·伯格歉意地轻笑一声。
“你知道，如果那真的是岩晶，可是很要值一笔钱的。也许可以缓解我们的账面开支…”
但是，那完全是瞎想。不管欧罗吧隐藏了什么奇迹或者财富，从“发现号”传回的最后信息禁止人类的访问。五十年以后，这个禁制令没有取消的迹象。